Bhandari jee,
Namaskar,
Jaisa ki aapne likha/kaha ki Suraj+budh wala govt job mein nahi
jayega(ya govt job se fayda nahi utha payega) to kya aise jatak ka apna
vyopar chal payega. kripya iss par roshni daalein.
MAHAJAN
--- In astrostudents@yahoogroups. , Mr Bhandari <bhandari1951@com ...>
wrote:> On 09/03/2009, Nirmal Kumar Bhardwaj nirbhar@... wrote:
>
> Namashkar Nirmal Ji and Thanks for giving me a chance to express my
views:
>
> It is quite interesting to note that our respected Pandit Ji, used our
> regional Language Punjabi phrases and other sayings prevalent during
that
> period in rural area, because this book has it`s origin in PUNJAB, but
when
> we search and read about LAL KITAB on net, we find people talking
about
> origin of this book in a doubtful manner, which sounds irrelevant. In
LAL
> KITAB GUTKA, on page 252, line No.6-7, a popular Punjabi phrase *" AAR
> DHANGA, PAAR DHANGA, BICH TALLAM TALLIYAN - AAN KOONJA DEIN BACHHE,
NADDI
> NAHAVAN CHALLIYAN" *is written in context of SURAJ BUDH. Before this,
on the
> same page, a reader can find in line 2, a reference of RAHATT ( A
WATER
> WELL, in which water is taken out with buckets, which turn deep into
well
> and during their regular rotation, these buckets come up full of water
and
> after pouring their water in drain fittings, these empty buckets again
go
> deep into well to have a dip in water at bottom of well, so this cycle
goes
> on). This phrase was in fact a puzzle, in which these water buckets
have
> been compared with migratory birds, which come to wet land, lay their
eggs
> and go to river to have a bath their in.
>
> When we read it`s meaning in relation to planetary influence in human
life,
> on the same page it is mentioned that his income will be like running
water
> from well through buckets, which may not be benefited from Govt or he
may
> not go into GOVT JOB. In the same manner, Knowledge of Astrology will
be
> helpful to him, but he will get no monetary benefits from this
knowledge, as
> buckets of well bring water to top, but still remain empty after
pouring
> water at upper level.
>
> In the same manner, when we read LAL KITAB with a little care, we can
find a
> number of such sayings and their deep relation to that context, where
these
> are quoted.
>
> with best regards...rabinder bhandari
>
>
> >
> > Respected Bhandari ji,
> > There is popular punjabi phrase which is reffered in lalkitab Gutka.
it is
> > Aar Dhaangan par dhaangaan bich tallam talliyaan aan koonjaa den
bachhe
> > nadi nahavan chaliyan.
> > I request you to please guide the students regarding what context
these
> > lines reffered by Pt. ji in LalKitab.
> > Regards
> > Nirmal
> >
> >
> >
>
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch format to Traditional
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe
No comments:
Post a Comment