Thursday, January 27, 2011

[astrostudents] Pakka Ghar no. 7, Lal Kitab 42, pg 23-24.

 

Dear Members,

 

As on continuation of the series , I am posting in Pakka Ghar 7 from Lal-kitab-1942 edition page 23-24 . 

 

घर ७वां है पक्का शुक्कर काघूमता बुध ऊपर का है.

Ghara 7vāṁ hai pakkā śukkara kā, ghūmatā budha ūpara kā hai.

दोनो इक्कठे चक्की चलती, निचला शुक्कर माना है.

Dōnō ikkaá¹­hÄ" cakkÄ« calatÄ«, nicalā Å›ukkara mānā hai.

 

7th H is Pakka House of Venus, and metamorphic-ally, Mercury is rotating upper part of grindstone.

lower part of grinding stone is Venus which is basically fix, both together runs the hand grind-mill.

 

बुध ७वें का चक्क घुमारां, मिटटी शुक्कर होती है.

Budha 7vÄ"ṁ kā cakka ghumārāṁ, miá¹­aá¹­Ä« Å›ukkara hōtÄ« hai.

दोनों घुमावें कीली लोहे की, घर ८वे जो होती है.

Dōnōṁ ghumāvÄ"ṁ kÄ«lÄ« lōhÄ" kÄ«, ghara 8vÄ" jō hōtÄ« hai.

 

The rotation is Mercury and the mud is Venus.

Both are moved by the iron nail fix at center of grindstone which is represented by 8th house.

 

शुक्कर,बुध जब दो हो इक्कठे, शनि भी उम्दा होता है.

Åšukkara,budha jaba dō hō ikkaá¹­hÄ", Å›ani bhÄ« umdā hōtā hai.

अन्न दौलत की कमी न कोई, घी मिटटी से निकलता है.

Anna daulata kÄ« kamÄ« na kō'Ä«, ghÄ« miá¹­aá¹­Ä« sÄ" nikalatā hai.

 

Venus & Mercury when are together, Saturn will be benefic.

There will be no shortage of food &  money , as 'ghee' (clarified butter) will come out from mud. 

 

तरफ जनूबी-मगरिब, गायà¤"रत, शान, बैरूनी है.

Tarapha janūbī-magariba, gāya, aurata, śāna, bairūnī hai.

 

Direction is south-east, cow, women, reputation, foreigner.

 

अहवाल हथेली, जर्रे मिटटी के, तराजू, शादी, उन्नति है.

Ahavāla hathÄ"lÄ«, jarrÄ" miá¹­aá¹­Ä« kÄ", tarājÅ«, śādÄ«, unnati hai.

 

Reading or centre of palm, pieces of mud, two arm balance or scale (Tula rasi in 7H), marriage, betterment and upliftment.

 

फल, सफेदी, तुख्म, पलस्टरघर लड़कियो के लेते है.

Phala, saphÄ"dÄ«, tukhma, palasá¹­ara, ghara laá¹›akiyō kÄ" lÄ"tÄ" hai.

 

Fruits, painting of house, seed (for child), plaster, house of females or daughters.

 

जैसे शुक्कर हो वैसे ही सब फल, निचले पत्थर से लेते है.

JaisÄ" Å›ukkara hō vaisÄ" hÄ« saba phala, nicalÄ" pat'thara sÄ" lÄ"tÄ" hai.

बना फूल बुध तो हो पिस्तान लड़की, जुबान नेक होवे, तो गोआई शुभ की.

Banā phÅ«la budha tō hō pistāna laá¹›akÄ«, jubāna nÄ"ka hōvÄ", tō gō'ā'Ä« Å›ubha kÄ«.

 

The position of Venus will say the results and is taken from lower part of grindstone.

If results is flower ie budh (female) than she will be very efficient and if her words are sweet than she will be an effluent orator.   

 

पैदाइश हो अंडे सेकुव्वत हो बाह की.

Paidā'iÅ›a hō aṇḍÄ" sÄ", kuvvata hō bāha kÄ«.

 

Animals\birds born from egg, power to produce.(power of hand).

 

मुसाम-व-अक्ल अपनेदौलत सुभा की.

Musāma-va-akla apanÄ", daulata subhā kÄ«.

 

Hair pores in skin, intelligence, wealth of others.

 

घर  पहले से खाली होते७ वा फ़ौरन सोया.

Ghara pahalÄ" sÄ" khālÄ« hōtÄ", 7 vā faurana sōyā.

दिन उसी ही सूरज निकले८ जब दूजे होया.

Dina usÄ« hÄ« sÅ«raja nikalÄ", 8 jaba dÅ«jÄ" hōyā.

 

If first house is empty than 7H is dormant.

It will be active only from that day when 8th comes to 2nd.

 

शुक्कर, बुध, उस टेवे जैसे , कही भी उसके बैठे हो.

Åšukkara, budha, usa á¹­Ä"vÄ" jaisÄ", kahÄ« bhÄ« usakÄ" baiá¹­hÄ" hō.

फल वैसे ही घर ७वे के, उस टेवे में होते है.

Phala vaisÄ" hÄ« ghara 7vÄ" kÄ", usa á¹­Ä"vÄ" mÄ"ṁ hōtÄ" hai.

 

The position of venus and mercury in the horoscope will finally modify the results of 7H.

 

 -------

 

It is requested kindly discuss on this topic to further clarify the meanings of the text.

 

Regards,

Vijay Goel

Jaipur

Astrologer & Vastu consultant.

www.IndianAstroVedic.com

__._,_.___
Recent Activity:
.

__,_._,___

No comments: